「足元が悪い状況でのお越し」というフレーズは、相手に敬意を示すための礼儀正しい表現です。
しかし、場合によっては不適切になる可能性もあるため、使用する際には注意が必要となります。
使い方が難しいなと悩んでしまう方も多いのが現実・・・
ですが、この記事を見ることで「どのような状況で使うべきか」という疑問が解決できるので、ビジネスの場で良い印象を与えることができるようになります。
ぜひ、正しい使い方を知り正しく相手に使えるように一緒に見ていきましょう!
「足元が悪い状況でのお越し」とは?【意味と文化的背景】
「足元が悪い状況でのお越し」とは、悪天候や移動しにくい状況を示し、相手への配慮を表す言葉です。
「足元」は文字通り足の周り、すなわち移動に関わる部分を指しますが、ここでは比喩的に用いられます。
たとえば、雨や雪で移動が困難な日にこの言葉を使うとイメージしやすいでしょう。
この表現には、日本の文化に根ざした「他人を気遣う心」が反映されています。
ビジネスの場では、このような配慮が特に重視され、相手の労力や苦労を言葉で表現することが一般的です。
「足元が悪い状況でのお越し」を使うべきシチュエーション
「足元が悪い状況でのお越し」というフレーズは、主に以下のような状況で使うことが多いです。
ビジネスメールや会議
悪天候で来訪された際には、相手への感謝を示すために使います。
「悪天候の中、ご来訪いただきありがとうございます」
例えば、クライアントや上司宛のメールでは、
「足元が悪い状況でのお越し、貴重なお時間を割いていただきありがとうございます。」
と記載することで、礼儀正しく感謝の意を表現できます。
フォーマルな挨拶
例えば、開会式やイベントのスピーチの始まりに、集まってくれた人々への感謝を伝える際に使用します。
「本日は足元が悪い中、多くの皆様にお集まりいただき…」
と述べることで、聴衆に対して温かい雰囲気を作り出すことができます。
プライベートな交流
友人や家族が不便な天候にも関わらず訪れたときに、
「足元が悪い中、来てくれて本当にありがとう」
と伝えることで、心からの感謝を示すことができます。
「足元が悪い中」を使った便利な言い回し集

ビジネスでもプライベートでも使える便利な言い回しを紹介していきます。
例文があった方が、実際に使う時にわかりやすいと思うのでピックアップしました。
ぜひ、今後のビジネスやスピーチなどの参考にしてみて下さい。
ビジネスメールでの表現
- 「足元が悪い中、ご来訪ありがとうございます。」
- 「本日は悪天候の中、お時間を割いていただき、心から感謝申し上げます。」
足元が悪い中以外に、感謝の気持ちを伝えると相手に気持ちがより伝わります。
スピーチでの挨拶
- 「本日は悪天候の中、ご参加いただき、深く感謝いたします。」
- 「このような天候の中、お集まりいただき、ありがとうございます。」
このような天候の中など、別の言い回しを使うと、柔らかさもでますね。
プライベートでの丁寧な言葉遣い
- 「悪天候の中、お越しいただきありがとうございます。」
- 「雨の中、特にお越しいただき、本当に感謝します。」
プライベートなので、あまり堅苦しいのは嫌だという方は「雨の中」などとストレートに伝えて見ましょう。
「足元が悪い中」使用時の注意点
「足元が悪い中」を使う際の注意点を上げて見ました。
間違った使い方を避けるために、知っておきましょう!
天候が良い日には使わない
晴れた日に「足元が悪い中」と言うと不自然ですので、実際の天候に合わせて表現を選びましょう。
絶対にこの言葉を使わなければいけないわけではありません。
失礼にもあたるので、その日の天候などは事前に確認しましょう。
カジュアルな場での過度な丁寧語の避け方
カジュアルな状況では、「雨の中ありがとう」といったシンプルな言葉が適切です。
変に難しい言葉を使うと、不自然さが目立ってしまう事もあります。
ですので、そのような時には凝り固まりすぎない文脈で始めましょう!
シーンに合った表現の選び方
ビジネスシーンでは「足元が悪い中」の使用が適していますが、親しい間柄やカジュアルな場では簡潔な表現が好ましいです。
時と場所を選んで使い分ける判断をしましょうね!
「足元が悪い中」の他の言い方
以下のフレーズは、状況に応じて使い分けると効果的です。
いくつか例文をあげますので、参考にしてください。
- 「悪天候の中、ありがとうございます。」
- 「お忙しい中、お越しいただき、感謝します。」
- 「ご不便をおかけしておりますが、ご協力いただき感謝いたします。」
これらのフレーズを使い分けることで、相手に適切に感謝の意を表現することができますね。
まとめ
「お足元の悪い中」という言葉は、天候不順や移動の困難を考慮した丁寧な表現です。
ビジネス環境や公式なイベントで使われることが多く、相手への感謝と配慮を伝えるために効果的です。
「お足元の悪い中」というフレーズを使う際には、ご自身で具体的な状況を適切に判断して、最適なタイミングを選ぶことが重要です。
ぜひこの記事で学んだことを参考にして、正確な言葉選びを心掛けましょう。
ビジネスシーンでの印象が良くなりますし、マナーの知識も格段と上がります。
